yield to
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
This expansion of the private word go approach is the bottom of his heart ignominious yield to the detriment of others regional fruit.
這種私字膨脹而越雷池的做法，是心靈深處不光彩區域結出的有損他人的果子。
Coard said he had not expected the two-year yield to dip much below 0. 50 percent but that Treasuries at current levels seemed overbought.
Coard稱，預計兩年期公債收益率不會跌至遠低于0.5%之下，但以目前的水平來看，公債超買。
She did not yield to his advice.
她不聽他的勸告。
Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love.
請不要譴責我的放肆，如果我屈服于這愛的沖動。
It was as if Mr Brown thought the ailing economy would yield to an act of governmental will, if only it were colossal enough.
布朗先生似乎認為出了問題的經濟可以催生出一個符合政府心愿的法案，只要政府的心愿夠大。
The yield to call will be higher than the nominal yield if the bond is called at a price above the price paid by the investor originally.
調用的產量將高于名義收益率，如果債券價格高于最初由投資者支付的價格。
Again Magnus waved, about to yield to his better instincts and to the entreaties of his wife.
曼克奈斯不禁又遲疑起來，眼看快聽從自己的本能，聽從他妻子的懇求了。
Maximilian, Maximilian, " he said, " the ideas you yield to are unworthy of a Christian.
“馬西米蘭，馬西米蘭，”他說，“你心里的念頭不是一個基督徒所應有的。”
But I also know that in a time of crisis, we cannot afford to govern out of anger, or yield to the politics of the moment.
然而我也明白，身處危機年代，帶著怒氣治理國家，我們擔不起；屈服于一時的政治，我們也擔不起。
It is only as I acknowledge and yield to the power of the Spirit already in me that I can pray for His full manifestation.
只有當我承認圣靈已經在我里面，且降服于圣靈的能力，我才能在禱告中期待祂豐滿的顯現。
But she did not yield to the temptation. Besides being an upright and respectable woman she was also a very sensible one.
但她還是忍住了。她是個正派體面的人，也是個非常明智的人。
On the contrary: last month, Wen Jiabao, China's premier, said he would "absolutely not yield" to pressure for a stronger renminbi.
相反，中國總理溫家寶上月表示，“絕對不會”屈服于要求人民幣升值的壓力。
But she did not yield to the temptation.
但是她沒有屈服于誘惑。
Though Haiping did not yield to the fate and kept struggling with it, she had to accept constantly disappointment that reality gave her.
縱然海萍一直不肯向命運低頭而苦苦掙扎著，然而現實給予她的，只是無休止的失望。
He did not yield to temptation and refused to surrender . Finally he met his death like a hero.
他不受誘惑，堅決不投降，最后從容就義。
Event of a real physical threat to children and small bodies Li Bo, the general can only yield to the bad guys.
萬一遇到真正的身體威脅，兒童身單力薄，一般只能向壞人屈服。
Big fish to the boat pulled San Diego do not see the shore of the Sea, did not yield to the elderly hook, think about the escape.
大魚把圣地亞哥的小船拉到看不到岸的海域，絲毫沒有向老人的魚鉤屈服，總想著逃生。
However, India did not become completely "neutral" for it was obliged to yield to the pressure of the US over some issues.
同時，限于轉實元印度在某些問題上屈從于美國的壓力，并未做到完全的“中立”。
Don Juan in turn will likewise yield to his fate, be satisfied with that existence whose nobility is of value only through revolt.
唐璜也進而屈服于命運，并對這只因反抗才有價值、才顯高貴的存在心滿意足。
Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy. "- Winston Churchill"
永遠不要屈服于力量，永遠不要屈服于敵人的看似強大的實力。“-溫斯頓?丘吉爾”
Again Magnus waved, about to yield to his better instincts and to the entreaties of his wife.
曼克奈斯不禁又遲疑起來，眼看快聽從自己的本能，聽從他妻子的懇求了。
The people who were held down ruthlessly would not yield to aggressors.
受到侵略者殘酷鎮壓的人民是決不會向他們屈服的。
Helen DeWitt's second novel explores Oscar Wilde's advice: "The only way to get rid of a temptation is to yield to it. "
海倫·德威特（HelenDeWitt）的第二部小說研究了奧斯卡·王爾德（OscarWilde）曾說過的一句話：“擺脫誘惑的唯一方法就是向它屈服。”
Sea shore, is the wind alone, is the sound of hysteria, is to yield to the fate of the helpless.
海的此岸，是風起的落單，是歇斯底里的吶喊，是屈服命運的無奈。
DO NOT yield to every impulse and suggestion but consider things carefully and patiently in the light of God's will.
一時的沖動和偶發之想不可冒然隨從，但該在上帝旨意的光照下，仔細耐心的思量。
We love peace, yet we are not the kind of people to A. yield to any military threat.
我們熱愛和平，然而我們也不是屈服于無力威脅的民族。
The prime minister, Bruce Golding, told parliament that he would not yield to foreign pressure to liberalise the law.
牙買加總理布魯斯?戈爾丁對議會宣稱，他不會屈從于外國壓力而對本國法律進行自由化改革。
As long recognized, some values are enjoyed under an implied limitation and must yield to the police power.
正如長期以來所公認的那樣，財產的一些價值，在法律隱含的時效內是可以享用的，但必須服從于行政權力。
never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
絕不向那些貌似強大的敵人投降。
Winter, although its leaves wither, but it is still stand straight, like a soldier, never yield to the cold.
冬天，它的葉子雖然枯萎了，但它依然筆直地站在那，就像一個戰士，永不向寒冷屈服。
Fixed income securities or bonds that are callable may be priced to their yield to call .
固定收益證券或債券，可贖回的價格可能調用的產量。
China will never yield to the pressure of any major power, nor will it align itself with any power or bloc of powers.
中國決不屈從于任何大過的壓力，也不與任何大國或國家集團結盟。
Are play in the industry known as "eat crabs" Tong Kun group, in terms of eliminating backward nature is the yield to nobody.
被業內戲稱為“勇吃大螃蟹”的桐昆集團，在淘汰落后方面自然是當仁不讓。
As long recognized, some values are enjoyed under an implied limitation and must yield to the police power.
正如長期以來所公認的那樣，財產的一些價值，在法律隱含的時效內是可以享用的，但必須服從于行政權力。
The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition.
信天翁是滑翔飛行的鳥類之王，它能自如地駕馭空氣，但必須順氣流飛行。
never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
絕不向那些貌似強大的敵人投降。
Winter, although its leaves wither, but it is still stand straight, like a soldier, never yield to the cold.
冬天，它的葉子雖然枯萎了，但它依然筆直地站在那，就像一個戰士，永不向寒冷屈服。
Fixed income securities or bonds that are callable may be priced to their yield to call .
固定收益證券或債券，可贖回的價格可能調用的產量。
China will never yield to the pressure of any major power, nor will it align itself with any power or bloc of powers.
中國決不屈從于任何大過的壓力，也不與任何大國或國家集團結盟。
Let no young man, choosing the law for a calling, for a moment yield to this popular belief.
但愿那些選擇律師為職業的青年們，千萬不要屈從于這種普遍的觀念。
His beginning will yield to his own unstable disposition, but his end shall soar up towards those on high.
他開始會產生出不穩定的部署，但他的完結會飛往高處。
We love peace, yet we are not the kind of people to yield to any military threat.
我們熱愛和平，然而我們不是那種屈服于武力威脅的人。
